吹鼓手
吹鼓手 詞語解釋
◎ 吹鼓手
chuī gǔ shǒu
ㄔㄨㄟ ㄍㄨˇ ㄕㄡˇ
-
原指舊時婚喪禮儀中吹打樂器的人,現在則用來比喻專爲別人捧場的人,有貶義例如 你看他成天忙着爲別人當吹鼓手英文 trumpeter
吹鼓手 國語辭典
1.
舊時婚禮或喪禮中吹奏鼓樂的人。
2.
善於鼓吹、廣造輿論的人。
吹鼓手 翻譯
- 英語
- (old) musicians at a wedding cortege or funeral procession, (fig.) trumpeter of sb's praises, booster
- 德語
- Trompeter, Hornist (S)
- 法語
- trompettiste