名号 詞語解釋
◎ 名号
míng hào
ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ
-
名稱或稱謂。書證
- 名號不美，與暴為鄰。 —— 《荀子·賦》
英文 name -
特定的稱號。書證
- 今名號不更，無以稱成功，傳後世。 —— 《史記·秦始皇本紀》
英文 title -
聲譽或名聲。書證
- 砥厲名號者不以欲傷行。 —— 《史記·魯仲連鄒陽列傳》
英文 reputation -
人的姓名與別稱。書證
- 他可便單題着咱名號，我須索從頭至尾問箇根苗。 —— 元·劉唐卿《降桑椹》
英文 personal name -
佛教中指諸佛菩薩的名稱。書證
- 十方如來舒舌證，專稱名號至西方。 —— 唐·智昇《集諸經禮懺儀》
英文 Buddhist name -
誦念佛號的行為。書證
- 啟請過，先拜佛名號多時，然後念經。 —— 《初刻拍案驚奇》
英文 chanting
名号 國語辭典
1.
名目。
2.
名聲、美名。
書證
- 名號繫於百姓，天下莫不歸心臣子。 —— 《漢書．卷八二．史丹傳》
3.
名字、稱謂。
書證
- 名號不美，與暴為鄰。 —— 《荀子．賦篇》
名号 翻譯
- 英語
- name, good reputation, title
- 法語
- un nom, un titre