名位
名位 詞語解釋
◎ 名位
míng wèi
ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ
-
官職等級與社會地位。書證
- 王命諸侯,名位不同,禮亦異數。 —— 《左傳·莊公十八年》
英文 rank and position -
聲譽與社會地位。書證
- 沈溺流俗,眩惑名位。 —— 三國·魏·曹植《釋愁文》
英文 fame and status
名位 國語辭典
官秩、名稱與品位。
書證
- 王命諸侯,名位不同,禮亦異數,不以禮假人。 —— 《左傳.莊公十八年》
- 此兄不但才高,胸中見識,大是不同,將來名位不在你我之下。 —— 《儒林外史.第一回》
名位 翻譯
- 英語
- fame and position, official rank
- 法語
- renom et statut social, rang (d'un fonctionnaire)