合群 詞語解釋
◎ 合群
hé qún
ㄏㄜˊ ㄑㄩㄣˊ
-
跟大家合得來;羣衆關係融洽例如 他向來不合羣英文 get on well with others
-
組成集體,分工合作例如 合羣放牧英文 be gregarious
合群 國語辭典
1.
結為團體，互相幫助。
書證
- 我們今天中國最要緊的一件事，是要合群。 —— 《文明小史．第一八回》
2.
與人相處融洽。
例如
如：「在團體中不合群的人，是不會受歡迎的。」
合群 翻譯
- 英語
- to fit in, to get on well with others, sociable, to form a mutually supportive group
- 德語
- mit anderen harmonisch auskommen (V)