合歡
合歡 詞語解釋
◎ 合歡
hé huān
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ
-
共同歡樂。書證
- 故酒食者,所以合歡也。 —— 《禮記·樂記》
英文 rejoice together -
男女交合。書證
- 沈洪平日原與小假名有情,那時扯在鋪上,草草合歡,也當春風一度。 —— 《警世通言·玉堂春落難逢夫》
英文 sexual intercourse -
落葉喬木,葉夜間閉合,花淡紅色。書證
- 合歡蠲忿,萱草忘憂。 —— 三國·魏·嵇康《養生論》
英文 silk tree -
漢代宮殿名。見「[[合歡殿]]」。英文 Han palace
-
扇子的一種。書證
- 猶賴早時君不棄,每憐初作合歡名。 —— 唐·張祜《賦得福州白竹扇子》詩
英文 folding fan
合歡 國語辭典
1.
一同歡樂。
書證
- 故酒食者,所以合歡也。 —— 《禮記.樂記》
2.
植物名。豆科,落葉喬木。葉似槐,為羽狀複葉,至晚即合。花紅色,果實成筴。或 稱為「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。
3.
一種花紋圖案。它象徵和合歡樂,凡器物以此種花紋圖案為裝飾者,皆以「合歡」為名。
書證
- 文采雙鴛鴦,裁為合歡被。 —— 《文選.古詩十九首.客從遠方來》
4.
男女交歡。
書證
- 沈洪平日原與小叚名有情,那時扯在鋪上,草草合歡,也當春風一度。 —— 《警世通言.卷二四.玉堂春落難逢夫》
合歡 翻譯
- 德語
- Seidenbaum
- 法語
- arbre à soie