各肉兒各疼
各肉兒各疼 詞語解釋
各肉兒各疼
gè ròu ér gè téng
ㄍㄜˋ ㄖㄡˋ ㄦˊ ㄍㄜˋ ㄊㄥˊ
-
每個人都偏愛自己親生的孩子。書證
- 男子漢已死，奴身邊又無所出。雖故大娘有孩兒，到明日長大了，各肉兒各疼，閃的我樹倒無陰，竹籃兒打水。 —— 《金瓶梅詞話》第九一回
英文 each loves their own
各肉兒各疼 國語辭典
自己養的孩子自己疼愛。也作「各養的各痛」。
書證
- 雖故大娘有孩兒，到明日長大了，各肉兒各疼，歸他娘去了。 —— 《金瓶梅．第九一回》