吃白飯
吃白飯 詞語解釋
◎ 吃白飯
chī bái fàn
ㄔ ㄅㄞˊ ㄈㄢˋ
-
白吃別人的飯;光吃飯不工作;吃東西不付錢,也指不務正業專靠訛詐爲生例如 自己現在在家吃白飯,又不好跟媽媽要錢英文 eat without paying
吃白飯 國語辭典
1.
光吃飯不做事。
書證
- 老人家雖沒用了，我家養這一群鵝在圈裡，等他在家早晚看看也好的，不得吃白飯。 —— 《二刻拍案驚奇．卷二六》
2.
只吃飯不吃菜餚。
例如
如：「你不要吃白飯，應多吃點青菜，營養才會均衡。」
吃白飯 翻譯
- 英語
- to eat plain rice, (fig.) to eat and not pay for it, to sponge off others, to freeload