叽叽喳喳 詞語解釋
叽叽喳喳jī jī zhā zhāㄐㄧ ㄐㄧ ㄓㄚ ㄓㄚ
- 形容聲音雜亂細碎。書證
- 忽然又聽得隔房一陣人聲,嘰嘰喳喳說的都是天津話。——《二十年目睹之怪現狀》第七七回
英文chirping
叽叽喳喳 國語辭典
狀聲詞。形容吵雜細碎的說話聲。
書證
- 忽然又聽得隔房一陣人聲,嘰嘰喳喳說的都是天津話。 ——《二十年目睹之怪現狀.第七七回》
叽叽喳喳 翻譯
- 英語
- (onom.) chirp, twitter, buzzing, to chatter continuously
- 法語
- (onom.) gazouillement