司马 詞語解釋
司马
sī mǎ
ㄙ ㄇㄚˇ
-
古代掌管軍事的官職名稱。書證
- 桓桓司馬傑丈夫。 —— 明·申時行《題清秋出塞圖》詩
英文 minister of war -
古代官署中的副職或屬官。書證
- 錢塘·黃小松·易，為貞父先生後人，任兗州·運河司馬。 —— 清·阮元《小滄浪筆談》
英文 deputy official -
王宮的外門。書證
- 天子宮門曰司馬，闌入者為城旦。 —— 漢·賈誼《新書·等齊》
英文 palace gate -
指漢代文學家司馬相如。書證
- 仰司馬、揚、王遺風。 —— 《文選·陳琳＜為曹洪與魏文帝書＞》
英文 Sima Xiangru -
指唐代詩人白居易。書證
- 白頭司馬憶江州。 —— 元·張昱《贈沈生還江州》詩
英文 Bai Juyi -
中文複姓。英文 compound surname
司马 國語辭典
1.
職官名：(1) 參見「大司馬」條。(2) 郡佐之屬。魏晉時為刺史屬官，理軍事。隋唐節度使之下皆置行軍司馬之官，為佐吏之屬，具參謀性質。又每州置州司馬一人，多以貶斥之官員任之，徒具虛銜無實際職掌。清代府同知亦俗稱「司馬」，其實不同。
2.
星名。
書證
- 傳舍南河中五星曰造父，御官也，一曰司馬，或曰伯樂。 —— 《晉書．卷一一．天文志上》
3.
複姓。如漢代有司馬遷、三國魏有司馬懿。
司马 翻譯
- 英語
- Minister of War (official title in pre-Han Chinese states), two-character surname Sima
- 德語
- Sima (Eig, Fam)
- 法語
- Sima