另闢蹊徑的解釋|另闢蹊徑的意思|漢典“另闢蹊徑”詞語的解釋

條目另闢蹊徑

拼音 lìng pì xī jìng

注音ㄌㄧㄥˋ ㄆㄧˋ ㄒㄧㄐㄧㄥˋ

解釋

另外開闢一條路。比喻另創一種新風格或新方法。

-----------------

國語辭典

另闢蹊徑lìng pì xī jìng ㄌㄧㄥˋ ㄆㄧˋ ㄒㄧㄐㄧㄥˋ

另外尋求其他的方法或途徑。如：「這件事如果你無法幫忙，那我們只好另闢蹊徑了。」

英語 to take an alternate route (idiom), to find an alternative, to take a different approach, to blaze a new trail

德語 einen anderen Weg suchen

【解釋】另外開闢一條路。比喻另創一種風格或方法。

【出處】葉聖陶《倪煥之》：“對於這樣另闢蹊徑的教育宗旨與方法，自己確有堅強的信念。”

【示例】他潑辣大膽，勇於實踐和～

【近義詞】獨闢蹊徑

【語法】動賓式；作謂語、定語、賓語；含褒義

另闢蹊徑是一個漢語成語，拼音是lìng pì xī jìng，意思是另外開闢一條路。比喻另創一種風格或方法。出自：葉聖陶《倪煥之》。