厢房 詞語解釋
◎ 厢房
xiāng fáng
ㄒㄧㄤ ㄈㄤˊ
-
正房兩側的房屋。書證
- 惟剩神殿一座，廂房兩間。 —— 清·李汝珍《鏡花緣》第十回
英文 wing-room
厢房 國語辭典
正房前，左右兩邊的房舍。也作「箱房」。
書證
- 空地上有三四塊太湖石疊著，正中有三間正房，有兩間廂房。 —— 《初刻拍案驚奇．卷三》
- 媳婦住著正屋，婆婆倒住著廂房，天地世間，也沒有這個道理！ —— 《儒林外史．第六回》
厢房 翻譯
- 英語
- wing (of a traditional house), side room
- 德語
- Seitenflügel (S)
- 法語
- aile (d'une maison traditionnelle), pièce latérale