千了百當的解釋|千了百當的意思|漢典“千了百當”詞語的解釋

條目千了百當

拼音 qiān liǎo bǎi dàng

注音ㄑㄧㄢㄌㄧㄠˇ ㄅㄞˇ ㄉㄤˋ

解釋

◎ 千了百當 qiānliǎo-bǎidàng

[thousand finished and hundred perfected] 喻所有一切都妥貼了當,毫無差錯

聖人發憤便忘食,樂便忘憂,直是一刀兩段,千了百當。——宋· 朱熹《朱子語類》

-----------------

國語辭典

千了百當qiān liǎo bǎi dàngㄑㄧㄢㄌㄧㄠˇ ㄅㄞˇ ㄉㄤˋ

一切都十分妥當。如：「他辦起事來千了百當。」《朱子語類．卷三四．論語．述而篇》：「聖人發憤便忘食，樂便忘憂，直是一刀兩段，千了百當！」也作「百了千當」。近百了千當

【解釋】了：完了，結束；當：恰當。比喻妥帖、有着落。

【出處】宋·釋普濟《五燈會元》卷十九：“不道你不是千了百當底人，此語只似先師下底語。”

【示例】直是一刀兩段，～。 ◎《朱子全書·論語十六》

【近義詞】千了萬當

【語法】聯合式；作謂語、定語；含褒義

千了百當是一個漢語詞語，讀音是qiān liǎo bǎi dàng，比喻一切都很妥當。