动手 詞語解釋
◎ 动手
dòng shǒu
ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ
-
開始進行某項工作。書證
- 一切建設都還在草草初創，或者一毫都沒有動手呢。 —— 瞿秋白《餓鄉紀程》
英文 start -
毆打或攻擊他人。書證
- 酒散歸房，人人熟睡。那些賊禿們一個個磨拳擦掌，思量動手。 —— 《醒世恒言·張淑兒巧智脫楊生》
英文 hit -
用手接觸物品。英文 touch
动手 國語辭典
1.
開始動作。
書證
- 賈母規矩是鴛鴦代洗牌，因和薛姨媽說笑，不見鴛鴦動手。 —— 《紅樓夢．第四七回》
- 想出各種的法子來欺負中國，怕的是百姓不服，一時不敢動手，不好不從種族上自強起來。 —— 《文明小史．第四○回》
反義詞
停工 2.罢手﹑住手
2.
毆打或爭鬥。
3.
用手接觸。
例如
如：「參觀畫展，最忌諱動手觸摸。」
动手 近反義詞
近義詞
反義詞
动手 翻譯
- 英語
- to set about (a task), to hit, to punch, to touch
- 德語
- Schläge austeilen, zuschlagen, die Hand (zum Schlag) erheben (V), loslegen, die Arbeit beginnen, sich an die Arbeit machen (V)
- 法語
- toucher, en venir aux mains, passer à l'action