剑气箫心 詞語解釋
剑气箫心
jiàn qì xiāo xīn
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄣ
-
比喻俠骨柔情，既有豪邁氣概又有細膩情懷。書證
- 少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。 —— 清·龔自珍《己亥雜詩》之九六
英文 sword spirit and flute heart
剑气箫心
jiàn tài xiāo xīn
ㄐㄧㄢˋ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄣ
-
同"劍氣簫心"，指剛柔並濟的氣質。書證
- 剑态箫心不可羁，已教终古负初期。 —— 柳亚子《自题磨剑室诗词后》
英文 sword manner and flute heart