到头来 詞語解釋
◎ 到头来
dào tóu lái
ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ
-
最終的結果。書證
- 可正是今日不知明日事,前人田土後人收,到頭來只落得個誰消受。 —— 元·張國寶《羅李郎》第一摺
英文 in the end
到头来 國語辭典
結果、到後來。
書證
- 到頭來依舊是風塵骯髒違心願,好一似無瑕白玉遭泥陷。 —— 《紅樓夢.第五回》
到头来 翻譯
- 英語
- in the end, finally, as a result
- 德語
- endgültig (Adj), schließlich (Adj)
- 法語
- en fin de compte, enfin, finalement