出豁
出豁 詞語解釋
出豁
chū huō
ㄔㄨ ㄏㄨㄛ
-
從困境中脫身。書證
- 冤倒不辯得，和我連累了，如何出豁？ —— 明·馮夢龍《古今小說·沈小官一鳥害七命》
英文 escape -
為他人開脫罪責。書證
- 今來又得了這一百兩銀子，亦知是屈陷武松，卻把這文案都改得輕了，盡出豁了武松，只待限滿決斷。 —— 明·施耐庵《水滸傳》第三十回
英文 exonerate -
處理或籌措事情的方法。書證
- 日間賭輸了錢，沒處出豁，夜間出來掏摸些東西。 —— 宋·無名氏《京本通俗小說·錯斬崔寧》
英文 dispose -
指人的發展前途或成就。書證
- 莊家有甚出豁？ —— 宋·無名氏《張協狀元》戲文第十八出
英文 promise
出豁 國語辭典
1.
解決困難的辦法。
書證
- 日間賭輸了錢，沒處出豁，夜間出來掏摸些東西。 —— 《京本通俗小說．錯斬崔寧》
- 衣飾盡了，沒處出豁，未免變賣田產。 —— 《石點頭．卷三．王本立天涯求父》
2.
開脫罪名。也作「出脫」。
書證
- 卻把這文案都改得輕了，盡出豁了武松。 —— 《水滸傳．第三○回》
- 是你趕婦人下井，你自下去打撈屍首起來，我稟過知州相公，出豁你的罪。 —— 《平妖傳．第二五回》
3.
脫身。
書證
- 冤倒不辯得，和我連累了，如何出豁？ —— 《喻世明言．卷二六．沈小官一鳥害七命》
- 我聞得妖人善能隱形遁法，可帶些破法物去，卻是豬血狗血大蒜臭尿，把他一灌，再也出豁不得。 —— 《醒世恆言．卷一三．勘皮靴單證二郎神》
4.
出息。
書證
- 奴家求庇於李大公大婆，莊家有甚出豁？ —— 《永樂大典戲文三種．張協狀元．第一八出》