凝重
凝重 詞語解釋
◎ 凝重
níng zhòng
ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ
-
濃重例如 凝重的烏雲英文 thick
-
端莊;莊重書證
- 出入步趨,務要凝重。 —— 《朱子全書·學一》
例如 神態凝重英文 dignified
凝重 國語辭典
莊重嚴肅的樣子。
書證
- 沉毅凝重,寬簡有大量,喜怒不形于色。 —— 《晉書.卷一二二.呂光載記》
- 耳有聽,聽四娘;目有視,視四娘;口有道,道四娘也:而四娘凝重如故。 —— 《聊齋志異.卷七.胡四娘》
凝重 翻譯
- 英語
- dignified, grave (expression), imposing (attitude), heavy (atmosphere), (music etc) deep and resounding
- 德語
- würdevoll
- 法語
- digne