冷话 詞語解釋
◎ 冷话
lěng huà
ㄌㄥˇ ㄏㄨㄚˋ
-
帶有譏諷意味的言語。書證
- 及至唐卿看了別處不來兜搭了，卻又說句把冷話，背地裏忍笑，偷眼斜盼着唐卿。 —— 《初刻拍案驚奇》卷三二
英文 sarcastic remark
冷话 國語辭典
譏笑、責備的話。也作「冷句」、「冷語」。
書證
- 聽人著冷話來調弄，由人著死句相譏諷。 —— 元·汪元亨《醉太平·辭龍樓鳳闕》曲
冷话 翻譯
- 英語
- harsh words, sarcasm, bitter remarks