冷清清
冷清清 詞語解釋
冷清清
lěng qīng qīng
ㄌㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ
-
形容環境冷落寂靜。書證
- 風拍小簾燈暈舞，對閑影，冷清清，憶舊遊。 —— 宋·蔣捷《梅花引》
英文 desolate -
形容心境淒涼孤寂。書證
- 香消燭滅冷清清，唯嫦娥與人無世情。 —— 元·曾瑞《集賢賓·宮詞》
英文 lonely
冷清清 國語辭典
1.
形容環境蕭條、寂靜。
書證
- 你這個茶館裡冷清清的，料想今日也沒甚人來了。 —— 《儒林外史．第五五回》
2.
寂寞、孤單。
書證
- 每日仍只是這幾碗黃虀，夜間單留六老一人冷清清的在靈前伴宿。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一三》
冷清清 翻譯
- 英語
- deserted, desolate, unfrequented, cold and cheerless, lonely, in quiet isolation