内伤 詞語解釋
内伤
nèi shāng
ㄋㄟˋ ㄕㄤ
-
內心感到悲痛。書證
- 悲回風之搖蕙兮，心冤結而內傷。 —— 《楚辭·九章·悲回風》
英文 heartache -
因外力撞擊導致的體內臟器或組織損傷。英文 internal injury
-
中醫指因七情過度、勞累或飲食失調引起的臟腑功能損傷。書證
- 及失其宜者，以熱益熱，以寒增寒，精氣內傷，不見於外，是所獨失也。 —— 《漢書·藝文志》
英文 internal disorder
内伤 國語辭典
1.
中醫指因身心過勞、飲食不適及七情六欲所導致的病症，相對於外感而言。
書證
- 及失其宜者，以熱益熱，以寒增寒，精氣內傷，不見於外，是所獨失也。 —— 《漢書．卷三○．藝文志》
2.
在傷科學上指跌、仆、捶、擊等導致內臟、氣、血、經絡損傷。相對於外傷而言。
3.
心中悲痛。
書證
- 致黯然以內傷兮，遂邈爾而長逝。 —— 《清史稿．卷二一四．后妃傳．高宗孝賢純皇后傳》
内伤 翻譯
- 英語
- internal injury, disorder of internal organs (due to improper nutrition, overexertion etc)
- 德語
- innere Verletzungen (S, Med)
- 法語
- lésion interne