兵马俑 詞語解釋
兵马俑
bīng mǎ yǒng
ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄩㄥˇ
-
古代殉葬用的兵馬形象陶俑。書證
- 你到過西安—看過秦始皇陵陪葬坑發掘出的兵馬俑嗎？那麼大一片陶俑，表情肅穆。 —— 張煒《柏慧》第一章
英文 terracotta warriors
兵马俑 國語辭典
作成士兵及戰馬形狀用來殉葬的陶偶。如西元一九七四年，秦始皇陵（陝西臨潼）東側所掘出的人馬陶俑及秦始皇陵西側所出土的兩乘銅車馬，不僅體形高大，具兵馬都雄健昂揚，人物神情生動，雕塑手法十分細膩，其中當年彩繪的色澤仍依稀可見。具有藝術價值和歷史意義。
兵马俑 翻譯
- 英語
- figurines of warriors and horses buried with the dead, Terracotta Army (historic site)
- 德語
- Krieger- und Pferdefiguren aus Holz oder Ton ( Grabbeigaben ); Terrakottaarmee (S)
- 法語
- figurines de guerriers et de chevaux enterrés avec les morts, Mausolée de l'empereur Qin (site historique)