公报私仇 詞語解釋
公报私仇
gōng bào sī chóu
ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄙ ㄔㄡˊ
-
假借公事報復私人仇恨。書證
- 堪憂！昏君亂相，為別人公報私仇。 —— 清·孔尚任《桃花扇·逮社》
英文 abuse power for personal revenge
公报私仇
gōng bào sī chóu
ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄙ ㄔㄡˊ
-
同「公報私仇」。書證
- 想是我家男子得罪了譚官人，所以公報私讎，想出法來害他。 —— 清·李漁《比目魚·誤禽》
英文 abuse power for personal revenge
公报私仇 國語辭典
假借公事為名，圖報一己的私仇。也作「公報私讎」。
書證
- 恁般強橫，今日又將我家人收留謀死了他，正好公報私仇，卻饒不得。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一五》
公报私仇 近反義詞
近義詞
反義詞
公报私仇 翻譯
- 英語
- to use public office to avenge private wrongs