光影
光影 詞語解釋
◎ 光影
guāng yǐng
ㄍㄨㄤ ㄧㄥˇ
-
日光的光輝。書證
- 光影所照,王目眩不能得視。 —— 《列子·周穆王》
英文 sunlight -
陽光照射形成的陰影。書證
- 陽光從窗外的柳條間射進來,在沿窗的桌子上、地板上、同學的肩背上印着繁碎的光影。 —— 夏丏尊·葉聖陶《文心》
英文 shadow -
流逝的時光。書證
- 光影暗相催,等閑秋又來。 —— 五代·毛熙震《菩薩蠻》
英文 time -
表面的形象。書證
- 如此讀先賢文字,只在他光影邊占度,何曾得見古人見地來! —— 清·王夫之《讀四書大全說·孟子·梁惠王上篇》
英文 appearance
光影 國語辭典
1.
因光線照射在物體上所產生的影子。
例如
如:「光線往高遠的井口射下,擴散成巨大的光影。」
2.
特指經放映鏡頭所投射出的影像。
例如
如:「投影機的鏡頭不乾淨,使得投射在布幕上的 光影顯得相當模糊。」
光影 翻譯
- 英語
- light and shadow, sunlight and shade
- 法語
- ombre et lumière, Soleil et ombre