光彩的意思|漢典「光彩」詞語解釋

光彩

拼音 guāng cǎi

注音ㄍㄨㄤㄘㄞˇ

◎ 光彩 guāng cǎi ㄍㄨㄤㄘㄞˇ

光輝;光芒

英文 shine
榮耀
書證
- 他活得多麼純潔,多麼高尚,多麼光彩啊! —— 《路標》
例如他當勞模,大家光彩

英文 glory;honour

◎ 光彩 guāng cǎi ㄍㄨㄤㄘㄞˇ

明亮而華麗。也作“光采”
書證
- 顧盼遺光采,長嘯氣若蘭。 —— 曹植《美女篇》
英文 sheenful

光彩 guāng cǎi ㄍㄨㄤㄘㄞˇ

1.

光輝、色彩。也作「光采」。

書證

月露發光彩，此時方見秋。 —— 唐·劉禹錫〈新秋對月寄樂天〉詩

近義詞光芒光亮光华光泽

2.

榮耀。也作「光采」。

書證

我只羨子由娶了這位老嫂，女界裡面已經佔得許多光彩。 —— 《文明小史．第四○回》

3.

光亮而華麗。也作「光采」。

書證

那樓臺樹木格外光彩，覺得比上頭的一個千佛山還要好看，還要清楚。 —— 《老殘遊記．第二回》

近義詞光芒光亮光华光泽

英語: luster, splendor, radiance, brilliance
德語: achtbar, ehrbar
法語: honorable, glorieux, éclat, brillant