做活
做活 詞語解釋
做活
zuò huó
ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ
-
從事體力勞動例如 莊稼人就靠做活兒吃飯英文 do manual labour;work
-
特指婦女從事縫紉工作例如 婆婆正在屋檐下做活兒英文 do needlework
做活 國語辭典
1.
工作以謀生計。
書證
- 所生一子,名喚邱長兒,年十四歲,資性愚魯,尚未會做活,只在家中走跳。 —— 《醒世恆言.卷三四.一文錢小隙造奇冤》
2.
婦女從事針線工作。
書證
- 說是新近外頭有個會做活的女孩子,說扎的出奇的花。 —— 《紅樓夢.第三二回》
做活 翻譯
- 英語
- to work for a living (esp. of woman needleworker), life of a group of stones in Go 圍棋|围棋[wei2 qi2]
- 德語
- Werk (S)