倒仓 詞語解釋
◎ 倒仓
dǎo cāng
ㄉㄠˇ ㄘㄤ
-
戲曲演員青春期發育時嗓音變低或變啞的現象。書證
- 佳喉善唱，一經倒倉便啞。 —— 王夢生《梨園佳話•總論》
英文 voice change -
將糧食從一個倉庫轉移到另一個倉庫。英文 grain transfer
-
將倉庫內糧食全部取出晾曬後再裝回。英文 grain airing
倒仓 國語辭典
1.
把倉庫裡的糧食移到另一個倉庫。
2.
戲劇演員喉嚨沙啞，唱不出好的聲音。
倒仓 翻譯
- 英語
- to transfer grain from a store (e.g. to sun it), voice breaking (of male opera singer in puberty)