來之不易
來之不易 詞語解釋
◎ 來之不易
lái zhī bù yì
ㄌㄞˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄧˋ
-
形容事物的獲得非常困難。書證
- 一粥一飯，當思來之不易；半絲半縷，恒念物力惟艱。 —— 明·朱柏廬《治家格言》
英文 hard-won
來之不易 成語
解釋
來之：使之來。得到它不容易。表示財物的取得或事物的成功是不容易的。
出處
明·朱柏廬《治家格言》：“一粥一飯，當思來處不易；半絲半縷，恆念物力維艱。”
示範
我們活着的人都不要忘記，我們的紅色江山～啊。 ◎何長工《紅旗插上井岡山》
語法
偏正式；作主語、賓語、補語；形容成功來得不容易
來之不易 國語辭典
不是輕易得來的。
例如
如：「粒粒米飯皆來之不易，都是農人辛苦的汗水換來的。」
來之不易 近反義詞
反義詞
來之不易 翻譯
- 德語
- mühsam erarbeitet, hart erkämpft, teuer erkauft
- 法語
- (expr. idiom.) durement gagné