余光 詞語解釋
◎ 余光
yú guāng
ㄩˊ ㄍㄨㄤ
-
充足的光輝。書證
- 其土氣常燠，日月餘光之照。 —— 列子《周穆王》
英文 surplus light -
落日的光芒。書證
- 灼灼西穨日，餘光照我衣。 —— 三國魏·阮籍《詠懷》
英文 sunset glow -
指前人留下的影響或聲威。書證
- 海內之士，聞下風而望餘光者，蓋亦有年矣。 —— 宋·歐陽修《相州晝錦堂記》
英文 lingering influence -
比喻他人給予的恩惠或幫助。書證
- 願君以餘光振之。 —— 史記《樗里子甘茂列傳》
英文 favor
余光 國語辭典
1.
殘存的光線。
例如
如：「電腦關機後，螢幕上仍有短暫的餘光。」
2.
比喻能力所及，惠而不費的幫助。參見「貧女分光」條。
3.
視覺焦點以外的視力範圍。
例如
如：「他用餘光瞧你之後，便悄悄的離去。」
余光 翻譯
- 英語
- (out of) the corner of one's eyes, peripheral vision, residual light, light of the setting sun