伤痛 詞語解釋
◎ 伤痛
shāng tòng
ㄕㄤ ㄊㄨㄥˋ
-
因受傷而產生的疼痛感。書證
- 斫撻無傷痛，指擿無痟癢。 —— 《列子•黃帝》
英文 pain -
內心感到悲傷哀痛。書證
- 朕常為動心傷痛，無日忘之。 —— 《史記•律書》
英文 grief
伤痛 國語辭典
1.
悲傷哀痛。
書證
- 今匈奴內侵，軍吏無功，邊民父子荷兵日久，朕常為動心傷痛，無日忘之。 —— 《史記．卷二十五．律書》
- 尚書正為女兒駭骨無尋，又且女婿將到，傷痛無奈，忽見裴家蒼頭有書到，愈加感切。 —— 《初刻拍案驚奇．卷五》
2.
因受傷而疼痛。
書證
- 斫撻無傷痛，指擿無痟癢。 —— 《列子．黃帝》
伤痛 翻譯
- 英語
- pain (from wound), sorrow
- 法語
- douleur