从良 詞語解釋
◎ 从良
cóng liáng
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ
-
舊時奴婢獲得自由身份。書證
- 長安有媒鮑十一娘者，故薛駙馬家青衣也，折券從良，十餘年矣。 —— 唐·蔣防《霍小玉傳》
英文 manumission -
妓女脫離樂籍嫁人。書證
- 子瞻通判錢塘，嘗權領州事，新太守至，營妓陳狀，以年老乞出籍從良。 —— 宋·王闢之《澠水燕談錄·談謔》
英文 prostitute's marriage
从良 國語辭典
1.
娼妓脫離原來的生活而嫁人。
書證
- 你便要從良，也須揀個好主兒。 —— 《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》
2.
奴婢贖身。
从良 翻譯
- 英語
- (of a slave or servant) to be given one's freedom, (of a prostitute) to marry and leave one's trade