亡猿禍木
亡猿禍木 詞語解釋
◎ 亡猿禍木
wáng yuán huò mù
ㄨㄤˊ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄛˋ ㄇㄨˋ
-
比喻因意外災禍而連累無辜者。書證
- 怕驚蛇打草愁將集，亡猿禍木災還及，側耳聽，停鞭立。 —— 明·陳汝元《金蓮記·釋憤》
英文 bring disaster to others -
指本想損害他人卻反害自己的行為。書證
- 覆鹿遺蕉，亡猿災木，非敵非寇，自傾自覆。 —— 王闓運《〈桂陽州志〉序》
英文 self-defeating act
亡猿禍木 成語
解釋
比喻欲損人反而害己的行爲。
出處
《淵鑑類函》卷四三二引《汀州志》：“唐大曆中，有猴數百集古田杉林中，里人欲伐木殺之。中一老猴忽躍去近鄰一家縱火焚屋。里人懼，亟走救火，於是羣猴脫去。”