五行
五行 詞語解釋
◎ 五行
wǔ xíng
ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ
-
指金、木、水、火、土,古人認爲這五種物質構成世界萬物,中醫用五行說明生理、病理上的種種現象,迷信的人用五行推算人的命運英文 five elements;five elements of metal,wood,water,fire and earth
-
見“五常”英文 the five constant virtues
五行 國語辭典
1.
水、火、木、金、土五種物質。我國古代視為構成萬物的基本元素。五者相生相剋，使宇宙萬物運行變化，形成各種現象。
書證
- 天有五行，水、火、金、木、土，分時化育，以成萬物。 —— 《孔子家語．卷六．五帝》
2.
舊時以人的八字配合五行生剋推算命運。後借指命運。
書證
- 誰不願黃金屋？誰不願千鍾粟？算五行不是這般題目。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一》
3.
仁、義、禮、智、信。
書證
- 案往舊造說，謂之五行。 —— 《荀子．非十二子》
五行 翻譯
- 英語
- five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水
- 德語
- Fünf-Elemente-Lehre (S, Philos)
- 法語
- Wu Xing, les cinq éléments (métal, bois, eau, feu, terre)