英文the five cereals of rice,two kinds of millet ,wheat and leans
五穀 國語辭典
五穀wǔ gǔㄨˇ ㄍㄨˇ
泛指各種主要的穀物。但五穀說法不一,比較普通的說法以稻、黍、稷、麥、菽為五穀。
書證
后稷教民稼穡,樹藝五穀。 ——《孟子.滕文公上》
世有五穀,儘能濟饑,為何喫人度日? ——《西遊記.第八回》
五穀 翻譯
英語
five crops, e.g. millet 粟[su4], soybean 豆[dou4], sesame 麻[ma2], barley 麥|麦[mai4], rice 稻[dao4] or other variants, all crops, all grains, oats, peas, beans and barley
法語
les cinq céréales, riz, maïs, millet, blé et haricot, céréales