五族
五族 詞語解釋
◎ 五族
wǔ zú
ㄨˇ ㄗㄨˊ
-
古代誅連本人、兩弟及兩妻家的刑罰。書證
- 夫古有三族，而王溫舒罪至同時而五族乎！ —— 漢·班固《漢書·酷吏傳·王溫舒》
英文 five clans -
五服內的親屬關係。書證
- 而今黨人錮及五族，既乖典訓之文，有謬經常之法。 —— 南朝宋·范曄《後漢書·黨錮傳序》
英文 five degrees of mourning -
近代對漢、滿、蒙、回、藏五個民族的合稱。英文 five ethnic groups
五族 國語辭典
1.
漢、滿、蒙、回、藏合稱為「五族」。
2.
五氏族。
書證
- 故五族聚群不逞之人，因公子之徒以作亂。 —— 《左傳．襄公十年》
3.
五親族。
4.
古代五百家稱為「五族」。
書證
- 令五家為比，使之相保；五比為閭，使之相受；四閭為族，使之相葬；五族為黨，使之相救。 —— 《周禮．地官．大司徒》
5.
高句麗的削奴、絕奴、順奴、灌奴、桂婁五部族。
6.
婕妤、容華、充華、承徽、列榮為官妃五族。
7.
誅連五族。
書證
- 夫古有三族，而王溫舒罪至同時而五族乎！ —— 《漢書．卷九○．酷吏傳．王溫舒傳》
五族 翻譯
- 德語
- fünf ethnischen Minderheiten, welche China gründeten (V)