习以成性 詞語解釋
习以成性
xí yǐ chéng xìng
ㄒㄧˊ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
-
長期習慣而形成穩定的性格。書證
- 人居此地，習以成性，謂之俗焉。 —— 北齊·劉晝《新論·風俗》
英文 become second nature -
指壞習慣養成後難以改變。書證
- 鄉村無賴子弟……飲博遊蕩，習以成性。 —— 宋·司馬光《乞罷保甲招置長名弓手札子》
英文 ingrained habit
习以成性 國語辭典
長期習慣於某種環境，就會形成某種性格。參見「習與性成」條。
書證
- 故聖王蒙以養正，少而教之，使化霑肌骨，習以成性，遷善遠罪而不自知。 —— 《晉書．卷六五．王導傳》
习以成性 翻譯
- 英語
- deeply ingrained, steeped in