乜斜
拼音miē xié
注音ㄇㄧㄝ ㄒㄧㄝ ˊ
乜斜
乜斜 詞語解釋
乜斜miē xiéㄇㄧㄝ ㄒㄧㄝ ˊ
- 眼睛微眯成一條縫。書證
- 靠銀床倦眼乜斜。——元·湯式《湘妃游月宮·春閨情》
英文narrow eyes - 眯着眼睛斜視。書證
- 手湯着郎君趔趄，眼梢着子弟乜斜。——元·湯式《湘妃引·聞贈》
英文squint - 神志模糊不清。書證
- 腳趔趄，眼乜斜，恰便似酒酣時節。——元·無名氏《馬陵道》
英文dazed - 走路搖晃不穩的樣子。書證
- 走將來乜斜頭撒唚，不熨貼性兒希林。——元·王元鼎《河西後庭花》
英文stagger - 指糊塗愚笨的人。書證
- 俗說能化一羅剎，莫度十乜斜。——元·馬致遠《任風子》
英文foolish - 膽小畏縮。書證
- 臨敵對陣莫乜斜，若是輸了下的馬，跪下叫他方大爺。——元·鄭光祖《伊尹耕莘》
英文timid
乜斜 國語辭典
1.
眼睛瞇成一條縫而下視、斜視。
書證
- 寶玉乜斜倦眼道：『你要走，我和你一同走。』 ——《紅樓夢．第八回》
2.
糊塗、痴呆。
3.
走路歪歪倒倒的樣子。
書證
- 走將來乜斜頭撒吣，不熨貼性兒希林。 ——元·王元鼎〈河西後庭花·走將來涎涎瞪瞪冷眼兒目岑套，柳葉兒〉曲
乜斜 翻譯
- 英語
- to squint