中外
中外 詞語解釋
◎ 中外
zhōng wài
ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ
-
中國和外國書證
- 中外所同。 —— 蔡元培《圖畫》
- 講中外之故。 —— 清·梁啓超《譚嗣同傳》
例如 中外賓客英文 China and foreign countries
◎ 中外
zhōng wài
ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ
-
裏面和外面書證
- 中外交薦。 —— 《明史》
例如 中外不得相救英文 inside and outside
中外 國語辭典
1.
內心和外表。
書證
- 行見中外，曰慤。 —— 《逸周書．卷六．謚法》
2.
中國和外國。
書證
- 夫久結難連兵，中外之國將何以自寧？ —— 《史記．卷一○．孝文本紀》
- 宣帝之世，會呼韓來降，故邊人獲安、中外為一。 —— 《後漢書．卷八九．南匈奴傳》
3.
中央與地方。
書證
- 以用度不足，民多復除，無以給中外繇役。 —— 《漢書．卷九．元帝紀》
- 梁冀受鉞，跡因公正，恩固主心，故中外服從，上下屏氣。 —— 《後漢書．卷七八．宦者傳．序》
4.
中表兄弟。
中外 翻譯
- 英語
- Sino-foreign, Chinese-foreign, home and abroad
- 德語
- China und das Ausland, chinesisch und ausländisch
- 法語
- Sino-étranger, chinois étranger, à domicile et à l'étranger