丧门星 詞語解釋
丧门星
sàng mén xīng
ㄙㄤˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄥ
-
值年的凶煞。常用作罵人的話,指惡人或帶來厄運的人。書證
- 犯着這位喪門星,事情可就大大的不妥了! —— 清·劉鶚《老殘遊記》第四回
英文 evil star
丧门星 國語辭典
值歲的凶煞。泛稱凶惡或使人倒楣、不幸的人。
書證
- 犯著這位『喪門星』,事情可就大大不妥了!我先去走一趟看罷。 —— 《老殘遊記.第四回》
丧门星 翻譯
- 英語
- messenger of death (cf Irish banshee), person bringing bad luck