丧乱 詞語解釋
◎ 丧乱
sāng luàn
ㄙㄤ ㄌㄨㄢˋ
-
死亡禍亂，多指時局動盪。書證
- 天降喪亂，饑饉薦臻。 —— 《詩·大雅·雲漢》
英文 chaos -
政局混亂的狀態。書證
- 居承平之世，不知有喪亂之禍；處廟堂之下，不知有戰陳之急。 —— 北齊·顏之推《顏氏家訓·涉務》
英文 turmoil
丧乱 國語辭典
死喪禍亂的事。後泛指時局動亂。
書證
- 喪亂既平，既安且寧。 —— 《詩經．小雅．常棣》
丧乱 翻譯
- 英語
- tragic disaster, disturbance and bloodshed
- 法語
- désastre tragique, dérangement et bain de sang