严明 詞語解釋
◎ 严明
yán míng
ㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
-
賞罰分明。書證
- 武侯問曰：「嚴刑明賞足以勝乎？」起對曰：「嚴明之事，臣不能悉。 —— 戰國·吳起《吳子·勵士》
英文 fair and strict -
準確而分明。書證
- 星光之下，望城上旗幟森密，聽城中更鼓嚴明。 —— 明·施耐庵《水滸傳》第九一回
英文 clear and precise -
嚴肅而公正。書證
- 清河王嚴明，若果立，則將軍受禍不久矣。 —— 南朝宋·范曄《後漢書·李固傳》
英文 stern and impartial
严明 國語辭典
1.
賞罰分明。
書證
- 起對曰：『嚴明之士，臣不能悉。』 —— 《吳子．勵士》
2.
嚴格公正而分明。
書證
- 紹混淆是非，公法度嚴明。 —— 《三國演義．第一八回》
- 那些衙門中人雖是受了賄賂，因憚太守嚴明，誰敢在傍邊幫襯一句！ —— 《初刻拍案驚奇．卷一○》
严明 翻譯
- 英語
- strict and impartial, firm
- 德語
- geradlinig und unparteiisch, streng und gerecht (Adj)
- 法語
- strict et impartial