不逊 詞語解釋
◎ 不逊
bù xùn
ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ
-
不順從。書證
- 百姓不親，五品不遜。 —— 《書·舜典》
英文 disobedient -
傲慢無禮。書證
- 意者身不敬與，辭不遜與，色不順與！ —— 《荀子·臣道》
英文 arrogant -
自謙之詞，表示不自量力。書證
- 僕竊不遜，近自託於無能之辭。 —— 《漢書·司馬遷傳》
英文 humble term
不逊 國語辭典
1.
不柔順。
書證
- 契，百姓不親，五品不遜，汝作司徒，敬敷五教，在寬。 —— 《書經．舜典》
2.
不謙恭、不恭敬。
書證
- 意者身不敬與，辭不遜與，色不順與。 —— 《荀子．子道》
- 前部先鋒龐德，軍前抬一木櫬，口出不遜之言，誓欲與將軍決一死戰。 —— 《三國演義．第七四回》
不逊 翻譯
- 英語
- rude, impertinent
- 法語
- insolence