不探虎穴,安得虎子
不探虎穴,安得虎子 詞語解釋
◎ 不探虎穴,安得虎子
bù tàn hǔ xué,ān de hǔ zǐ
ㄅㄨˋ ㄊㄢˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ,ㄢ ㄉㄜ ㄏㄨˇ ㄗˇ
-
不冒險深入虎穴,怎能獲得小虎。比喻不經歷艱險就不能取得成功。書證
- 貧賤難可居,脫誤有功,富貴可致。且不探虎穴,安得虎子? —— 三國志·吳志·呂蒙傳
英文 nothing ventured, nothing gained
不探虎穴,安得虎子 國語辭典
(諺語)不深入險境,就不能獲得勝利成功。也作「不入虎穴,焉得虎子」。
書證
- 蒙曰:『貧賤難可居,脫誤有功,富貴可致。且不探虎穴,安得虎子?』 —— 《三國志.吳書.卷五四.呂蒙傳》