三山
三山 詞語解釋
◎ 三山
sān shān
ㄙㄢ ㄕㄢ
-
傳說中的海上三座仙山。書證
- 三壺，則海中三山也。一曰方壺，則方丈也；二曰蓬壺，則蓬萊也；三曰瀛壺，則瀛洲也。 —— 晉·王嘉《拾遺記·高辛》
英文 three legendary mountains -
福州的別稱。書證
- 廣陵城裏別匆匆，一去三山隔萬重。 —— 元·薩都剌《入閩過平望驛》詩
英文 Fuzhou -
古代一種冠帽樣式。書證
- 七星戰袍襯金甲，三山尖帽飄猩紅。 —— 元·郭玨《送友人從軍》詩
英文 three-peak crown -
指馬匹的髖骨部位。書證
- 蹄懸四跼腦顆方，胯聳三山尾株直。 —— 唐·元稹《望雲騅馬歌》
英文 horse's hipbone -
比喻舊社會的三重壓迫。英文 three oppressions
三山 國語辭典
1.
神話傳說中，東海中仙人所居住的三座山。參見「三神山」條。
2.
山名。位於南京市西南長江南岸。上有三座山峰，晉太康中王濬伐吳，自牛渚順流鼓棹，造三山，即此。
3.
福州市的別名。參見「福州市」條。
三山 翻譯
- 英語
- Sanshan district of Wuhu city 蕪湖市|芜湖市[Wu2 hu2 shi4], Anhui
- 法語
- Sanshan (Wuhu)