三头六臂 詞語解釋
三头六臂
sān tóu liù bì
ㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄨˋ ㄅㄧˋ
-
神話中形容神道形狀的用語。書證
- 並出三頭,重安八臂,跨山蹋海,把日擎雲。 —— 《法苑珠林》卷九
英文 three heads and six arms -
比喻神通廣大,本領出眾。書證
- 三頭六臂擎天地,忿怒那吒撲帝鍾。 —— 《景德傳燈錄•善昭禪師》
英文 extraordinary powers
三头六臂 國語辭典
本指某一種天神的長相,後用以比喻人神通廣大,力強可畏。
書證
- 如何是主中主?師曰:『三頭六臂驚天地,忿怒那吒撲帝鍾。』 —— 《景德傳燈錄.卷一三.汾州善昭禪師》
- 你兩個閉了鳥嘴!長別人志氣,滅自己威風。他只是一個人,須不三頭六臂。 —— 《水滸傳.第二回》
三头六臂 近反義詞
近義詞
反義詞
三头六臂 翻譯
- 英語
- lit. to have three heads and six arms (idiom), fig. to possess remarkable abilities, a being of formidable powers