只是一味地。
書證- 階前僧行,一謎地向前哀告。擎拳合掌,要奴獻與賊盜。指約不住,一地裏鬧護鐸,除死後一場足了。——金·董解元《西廂記諸宮調》卷二
英文solely
到處。
書證- 若是你那殺人也,一地裏將咱尋趁。——元·鄭廷玉《後庭花》第一摺
英文everywhere
背地裏。
書證- 我想起你心上人,你們一地裏這本糊塗帳,將來怎麼算得清楚?——《品花寶鑒》第十六回
英文secretly
一時之間。
書證- 要尋個娘子當家,一地裏又尋不着門當戶對婦。——《金瓶梅詞話》第九一回
英文temporarily
一地裏yī dì lǐ (变)yī dì liㄧ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ (变)ㄧ ㄉㄧˋ ˙ㄌㄧ1.满地、到处。元.李好古也作「一地」。
書證- 那邻居飞奔到集上,一地里寻不见。 ——《儒林外史.第三回》
2.暗地里,背人之处。
書證- 你们一地里这本糊涂帐,将来怎么算得清楚? ——《品花宝鉴.第一六回》
3.匆忙、迅速的。
書證- 海陵走进门去,丫鬟便一地里拴上了门。 ——《醒世恒言.卷二三.金海陵纵欲亡身》