說文解字注
(敦)怒也。詆也。一曰誰何也。皆責問之意。邶風。王事敦我。毛曰。敦厚也。按心部惇、厚也。然則凡云敦厚者、皆假敦爲惇。此字本義訓責問。故從攵。誰何見言部。从攴。
𦎧聲。都昆切。十三部。
《廣韻》
4
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 敦 |
磓 |
都回 |
端 |
灰 |
一等 |
合口 |
蟹 |
上平十五灰 |
平聲 |
tuɑ̆i |
tuɒi |
tuʌi |
tuᴀi |
tuɒi |
tuoi |
twəj |
dui1 |
tuai |
tuoi |
詩曰敦彼獨宿 |
| 敦 |
敦 |
都昆 |
端 |
魂 |
一等 |
合口 |
臻 |
上平二十三魂 |
平聲 |
tuən |
tuən |
tuən |
tuən |
tuən |
tuon |
twən |
dun1 |
tuon |
tuon |
迫也亦厚也又姓敦洽衞之醜人也都昆切七 |
| 敦 |
團 |
度官 |
定 |
桓 |
一等 |
合口 |
山 |
上平二十六桓 |
平聲 |
dʱuɑn |
duɑn |
duɑn |
duɑn |
duɑn |
dʷɑn |
dwan |
tuan2 |
duan |
duan |
詩云有敦𤓰苦又都昆切 |
| 敦 |
頓 |
都困 |
端 |
魂 |
一等 |
合口 |
臻 |
去二十六慁 |
去聲 |
tuən |
tuən |
tuən |
tuən |
tuən |
tuon |
twən |
dun4 |
tuonh |
tuonn |
豎也又都昆徒官二切 |
《蒙古字韻》
4
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 敦 |
ꡊꡟꡠ |
|
|
|
平聲 |
|
| 敦 |
ꡊꡟꡋ |
|
|
|
平聲 |
|
| 敦 |
ꡈꡟꡋ |
|
|
|
上聲 |
|
| 敦 |
ꡈꡡꡋ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 敦 |
敦 |
端 |
端 |
真文合 |
陰平 |
|
《洪武正韻牋》
10
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 敦 |
堆 |
都回 |
七灰 |
灰 |
平聲 |
|
| 敦 |
純 |
殊倫 |
八真 |
真 |
平聲 |
|
| 敦 |
敦 |
都昆 |
八真 |
真 |
平聲 |
|
| 敦 |
團 |
徒官 |
九寒 |
寒 |
平聲 |
|
| 敦 |
貂 |
丁聊 |
十二蕭 |
蕭 |
平聲 |
|
| 敦 |
準 |
之允 |
八軫 |
真 |
上聲 |
|
| 敦 |
盾 |
徒本 |
八軫 |
真 |
上聲 |
|
| 敦 |
對 |
都内 |
七隊 |
灰 |
去聲 |
|
| 敦 |
頓 |
都困 |
八震 |
真 |
去聲 |
|
| 敦 |
導 |
杜到 |
十三效 |
爻 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 敦 |
敦 |
端 |
端 |
津 |
陰平 |
篤厚也 |
字形對比
中國大陸
臺灣