龍鳳
龍鳳 詞語解釋
龍鳳
lóng fèng
ㄌㄨㄥˊ ㄈㄥˋ
-
龍與鳳。書證
- 皆以金玉隱起為龍鳳螭鸞、古賢列女之象。 —— 漢·佚名《西京雜記》
英文 dragon and phoenix -
指帝王或貴人超凡的儀表。書證
- 龍鳳之姿，天日之表。 —— 後晉·劉昫《舊唐書》
英文 emperor -
比喻才能出眾的人。書證
- 于時王家門中，優者則龍鳳，劣者猶虎豹。 —— 南朝梁·蕭子顯《南齊書》
英文 outstanding talent -
比喻飛舞的雪花。書證
- 崩騰相排拶，龍鳳交橫飛。 —— 唐·韓愈《辛卯年雪》
英文 snowflake -
比喻華美的文采。書證
- 勇略之士，則受熊虎之任；儒雅之徒，則處龍鳳之署。 —— 三國吳·韋曜《博弈論》
英文 literary talent -
見“[[龍鳳團茶]]”。英文 special tea
龍鳳 國語辭典
1.
比喻才德優異的人。
書證
- 王家門中，優者龍鳳，劣猶虎豹。 —— 《南史．卷二二．王曇首傳》
2.
比喻帝王。
書證
- 及見太宗曰：『龍鳳之姿，天日之表。』 —— 《新唐書．卷二．太宗本紀》
龍鳳 翻譯
- 英語
- Longfeng district of Daqing city 大慶|大庆[Da4 qing4], Heilongjiang, dragon and phoenix
- 法語
- (expr. idiom.) dragon et phénix, le garçon et la fille, le choix du roi