鼻青眼腫
鼻青眼腫 詞語解釋
鼻青眼腫
bí qīng yǎn zhǒng
ㄅㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥˇ
-
鼻子發青，眼睛腫脹。形容臉部傷勢嚴重。書證
- 眾人齊上，把一個德行之儒做下了個胯下之客，打得鼻青眼腫。 —— 《醒世姻緣傳》第三五回
英文 badly battered -
比喻遭受嚴重打擊後的狼狽狀態。書證
- 現在蔣介石在其他各戰場，碰得鼻青眼腫。 —— 杜鵬程《保衛延安》第二章
英文 thoroughly beaten
鼻青眼腫 成語
解釋
鼻子發青，眼睛腫起。形容臉部傷勢嚴重。亦比喻遭受嚴重打擊、挫折的狼狽相。
出處
《醒世姻緣傳》第三五回：“衆人齊上，把一個德行之儒做下了個胯下之客，打得鼻青眼腫。”
示範
現在蔣介石在其他各戰場，碰得～。 ◎杜鵬程《保衛延安》第二章