點水不漏
點水不漏 詞語解釋
◎ 點水不漏
diǎn shuǐ bù lòu
ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ
-
形容做事周到嚴密，毫無疏漏。書證
- 羅成見線娘這枝方天戟，使得神出鬼沒，點水不漏。 —— 清·褚人獲《隋唐演義》
英文 watertight
點水不漏 成語
解釋
形容十分周到、嚴密，毫無差失漏洞。
出處
《隋唐演義》第四九回：“羅成見線娘這枝方天戟，使得神出鬼沒，點水不漏。”
點水不漏 國語辭典
比喻周密。
例如
如：「中華成棒代表隊致勝的關鍵，在於點水不漏的守備和火力旺盛的打擊。」
點水不漏 翻譯
- 英語
- not one drop of water leaks (idiom); fig. thoughtful and completely rigorous, watertight