鸿沟 詞語解釋
◎ 鸿沟
hóng gōu
ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ
-
比喻事物間明顯的分界線。書證
- 昔人謂詩中不可著一詞語,詞中亦不可作一詩語,其間界若鴻溝。 —— 清·陳廷焯《白雨齋詞話》
英文 wide gap -
寬闊的河流。書證
- 若枯松之臥高嶺,類巨石之偃鴻溝。 —— 唐·歐陽詢《用筆論》
英文 large river -
古代運河名,位於今河南省境內。書證
- 項王乃與漢約,中分天下,割鴻溝以西者為漢,鴻溝而東者為楚。 —— 《史記·項羽本紀》
英文 Hong Canal
鸿沟 國語辭典
1.
河川名。在今河南省滎陽縣,為楚漢分界處。
2.
比喻界限分明。
例如
如:「判若鴻溝」。
鸿沟 翻譯
- 英語
- wide gap, gulf, chasm, lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉
- 德語
- Kluft (S)
- 法語
- fossé profond